2013年9月6日 星期五

耳機線 (headphone cable)和附件 ( 搬家文 from yahoo blog , Day 3 )

本文譯自 HeadWize A Quick Guide To Headphone Accessories

耳機線 headphone cable

cable 聲音有關的文章比天上的星星還多(好吧,可能我誇張了一點)。 線的結構可能真的影響到聲音(因為電容、電感和電阻因素,至少部份是), 不過特殊金屬編織,價值每英吋幾百美元的 cable,對筆者的耳朵來說實在太奢侈了。 比較建議的是買一條品質好、又不太貴的 cable, 然後,如果覺得非得花上畢生積蓄買上一條聖杯 cable, 那也要非常、非常仔細地試聽過再買。 High – end 耳機 cable 廠商有 Clou CableDiMarzio, Inc. Ted's Excellent Cable 等。

好品質的 cable 不需要是最粗的線,也不一定就要配上美美的鍍金端子(雖然鍍金端子比較不會氧化)。通常平價 cable 的端子會模鑄在 cable 的被覆裡,不過那並不代表就是低品質。任何一條看起來或感覺蠻脆弱的 cable 都要特別小心。 例如, cable 上的插孔如果能讓插頭輕易的滑進,它可能也很容易就會鬆脫。 接頭與 cable 連接的地方,是否有彈性的扭曲保護? Cable 會不會太細,扯兩下就斷了?

音響訊號線(相對於喇叭線而言)通常包裝不太重視規格 因為它們測量起來都很接近。線就是線,還是以用途來評估 cable 的特性:

耳機延長線:延長連接耳機與擴大機的距離。 一端 1/ 4” 插頭(或 1/ 8” mini – stereo )插頭, 另端 1/ 4” (或 1/ 8” mini – stereo )插孔。 Cable 也可以 1/ 4” 1/ 8” 混合使用, 這種情況, cable 既是延長線也是轉接線。 如果打算帶著到處走,粗的 cable 不是一個好主意。延長線也可以是捲線形式的,比直線式的整齊,不過有時還是會纏繞在一起。

Standard Extensions:
      1/8" 6-ft extension
      1/8" 20-ft extension
      1/4" 20-ft coiled extension
      1/4" 24-ft coiled extension

Converter Extensions (plug-jack):
      1/8" to 1/4" 20-ft extension
      1/4" to 1/8" 20-ft extension

攜帶式立體音源到耳擴: 一個 1/ 8” 插頭連到兩個 RCA 插頭。
      1/8" S plug to RCA 

前級輸出驅動耳機: 兩個 RCA 插頭連到一個耳機插孔(1/4" or 1/8") 很少這樣用, 也不建議這樣使用, 除非前級輸出的規格很明確能與耳機驅動互相匹配。 前級輸出可能都是低電流高阻抗, 會讓它完全驅動耳機的能力受限。 前級緩衝輸出是比較理想的。
     RCA to 1/4" S Jack

耳擴驅動後級: 耳擴驅動前級可以配合得很好。 如果耳擴沒有 RCA 輸出插孔, 那麼就得由耳擴的耳機輸出來驅動後級了。 一端 1/ 4” stereo 插頭(或 1/ 8”)與另端 RCA 插頭構成此類連接線。
      1/8" S plug to RCA
      1/4" S plug to RCA

一個耳機插孔分享到兩個耳機: 一端 1/ 4” stereo 插頭(或 1/ 8”)與另端用兩個 1/ 4” stereo 插孔(或 1/ 8”)的連接線。 這種線一般稱為 Y – cable。 從擴大機角度來看, Y–連接會降低負載阻抗, 不過還不至於對擴大機造成損害。 如果信號聲音失真了, 那負載阻抗可能太低, Y–連接就不要用了。 攜帶式立體音響要應付兩組耳機, 可能無法滿足希望的音量水準。
      1/8" S plug to (2) 1/8" S jacks
      1/4" S plug to (2) 1/4" S jacks


轉接頭

轉接頭的功能有兩種:1/ 4” 1/ 8” 插頭間的轉換,以及 stereo mono 之間的轉換。在大部分專業的和家用器材上的耳機插孔,註定要與 1/ 4” 插頭配對。 攜帶式的立體聲裝置則使用 1/ 8” mini - stereo 插頭。 1/ 4” 插頭的接觸面積較大,與插孔形成較佳的接觸,不過 mini – stereo 插頭比較小巧。在消費性市場通常是輕便性勝出,所以 1/ 8” 插頭已經變成標準了(遇到大插孔時,以 1/ 4” 轉接頭搭配使用)。

轉換接頭如 1/ 4” to 1/ 8” 等等(stereo – to stereomono – to mono 都有), 電子材料店都可以找到。 大部分銀色金屬的轉接頭都是鎳, 而鍍金的能防止氧化保持良好的接觸。 鍍金不是非要不可, 不過它確實為零件外觀增色不少。 大量發熱的器材會加速氧化, 鍍金接頭可能是比較好的選擇。 一般可以看到的轉換頭:

Stereo-To-Stereo (jack-plug):
       1/4" S to 1/8" S
       1/8" S to 1/4" S

Monaural-To-Monaural (jack-plug):
      1/4" M to 1/8" M
      1/8" M to 1/4" M

單音的耳機大多數都是用在通訊設備上(像聲音確認系統,短波收音機和掃描器),而且常附帶有一支麥克風,或話筒。通常稱作「headset」, 雖然這個名詞也可以用在立體耳機上。 單音耳機因為需求有限,有時候比立體耳機還貴。 如果沒用到整合式麥克風,立體耳機可能被加上 stereo – to - mono 轉接頭來替代使用。 有些廠商會把這種轉換頭當作萬用插孔裝設。 材料店可以找到各種 1/ 4” 1/ 8” input / output 組合。

Stereo-To-Monaural (jack-plug):
      1/4" S to 1/8" M
      1/8" S to 1/4" M
      1/4" S to 1/4" M
      1/4" S to 1/4" M
      1/8" S to 1/8" M

Monaural-To-Stereo (jack-plug):
      1/4" M to 1/8" S
      1/8" M to 1/4" S
      1/4" M to 1/4" S
      1/8" M to 1/8" S


RF / EMI 雜訊抑制器


無線電波(RF)和電磁波(EMI)雜訊,來自廣播電台、家用電器、電腦等等,有時候會為家用音響系統帶來一些困擾。 這些雜訊在攜帶式器材上更明顯, 特別是有獨立的耳機擴大器時。 攜帶式器材像 CD MD player, 使用的線材為了維持柔軟輕便, 常常並未使用金屬隔離遮蔽。越長的連接線或耳機線, 有如像天線一樣會將 RF 信號導入耳機擴大器。

隔絕 RF 雜訊最簡單的方式, 就是在 cable 夾上一個鐵質雜訊抑制器。 它的功用就像一個低通濾波器, 將很高頻率範圍(高於音頻以上)的雜訊擋掉。 它包含一個甜甜圈形狀或管狀的鐵質材料, 切成兩半,分別嵌在類似鉸鍊連結的塑膠外殼裡。 使用的時候, 夾在 cable 上閉合起來就可以了。

抑制器要裝在 cable 的尾端, 盡可能靠近耳擴的 input / or output。 假如干擾嚴重, 額外的抑制器可以加強過濾效果, 不過, 過濾作用太強, 可能會影響聲音品質, 不需要的時候可以拿掉。

雜訊抑制器有多種 size 和不同的阻抗(設定在1MHz時的標示)設計, 在音響應用上 , 試試看 80 ohm 或高一點的。 配合 cable 直徑, 選用盡可能密合的抑噪器, 如果太鬆了, 閉合之前將 cable 繞 一兩 圈再鎖在一起, 讓它固定。


沒有留言: